宫词一百首 其七六

译文

洛阳城蕴藏着如珍宝般的儒学之士，进宫讲学忠诚规谏使得道德日益更新。宫廷禁苑中的垂柳如金丝般舞动，天下各地已经被仁德所泽被。

注释

韫椟

yùn dú，本义为藏在柜子里，这里可理解为蕴藏

儒珍

儒学中的珍宝，这里指儒学之士

进讲

进宫讲学

禁苑

宫廷中的园林

被

pī，覆盖，这里可理解为泽被、受到影响

赏析

从文学手法上看，首句‘洛京韫椟起儒珍’运用了比喻的手法，将儒学之士比作珍宝，形象地写出了洛京之地人才的珍贵。‘进讲忠规德日新’描绘出一种积极向上的朝堂讲学氛围，以进讲来促进道德的更新，从侧面反映出对儒家学说的尊崇。‘禁苑金丝舞垂柳’是写景之句，以金丝般舞动的垂柳这一形象，为全诗增添了一抹灵动的色彩。末句‘万方已被发生仁’，将仁德与天下相联系，升华了主题，表达出仁德的影响力之广。在情感表达上，全诗充满了对儒家思想、仁德的推崇之情，以及对朝堂积极向上风气的肯定。在意境营造上，既有宫廷讲学的庄重感，又有禁苑垂柳的灵动美。主题思想上，通过描写洛京的儒士、宫廷讲学以及禁苑之景，表达出儒家思想及仁德对整个国家的重要意义。

速览

《宫词一百首 其七六》是宋代诗人岳珂的作品，主题为赞儒士、宫廷景、仁德颂、借景抒。洛京韫椟起儒珍，进讲忠规德日新。 禁苑金丝舞垂柳，万方已被发生仁。