徐浩谢赐书帖赞

译文

南阳的《素书》，是徐浩一向所珍视的。而本朝人看徐浩的书法，又都认为他的书法无与伦比。现在看各位贤人的题跋，总共十三人。才过了多久呢，又不能再感受到他们的高风亮节。书法的意趣日益更新，而字迹日益陈旧。皓首穷经般的钻研，差不多能取信于当今。

注释

素书

古代兵书名，旧题汉黄石公撰，宋张商英注。此处为珍贵的书籍。

绝伦

无与伦比。

跋

写在书籍、文章、金石拓片等后面的短文，内容大多属于评介、鉴定、考释之类。

仿佛

好像，这里表示感受、体会。

清尘

比喻他人的风范或高风亮节。

庶几

差不多，近似。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘书意日新，而迹日陈’将书意的不断更新与字迹的日益陈旧作对比，突出时光流转下事物的变化。在情感表达方面，诗中既有对徐浩珍视《素书》以及其书法绝伦的敬重之情，又有一种对岁月易逝，往昔贤人的高风亮节难以再感受的感慨。在意境营造上，通过对书法相关事物的描写，营造出一种带有文化底蕴且略带沧桑感的氛围。主题思想围绕着对徐浩及其相关书法事物的评价，以及对岁月变迁、物是人非的感叹。整体简洁明了，用短短几句勾勒出丰富的内涵。

速览

《徐浩谢赐书帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为书法、敬重、感慨、文化。南阳素书，浩之素珍。 而本朝观浩之书，又皆以为绝伦。 今视诸贤之跋，凡十有三人。 岁月几何，又不能仿佛其清尘。 书意日…