张长史秋深帖赞

译文

五张长史的法帖流传至今，确实首推这篇《秋深帖》。那名叫伯高的人对书法痴迷，人们争着求取他的法帖价值千金。探究他的笔法规矩是可以追寻的，至于纤巧和繁密又何必在意呢。可与关沈二人的作品相媲美如同琴音相和，而海岳之人还算是他的知音呢。

注释

炜

光明、光辉，这里有彰显之意。

迨

dài，到，及。

书淫

指对书法极度痴迷、喜爱的人。

步武

这里指书法的笔法规矩、法度。

纤秾

指书法笔画的纤细与繁密。

媲

pì，比得上，匹配。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺叙的手法。开篇直接点明《秋深帖》的重要地位，‘炜五帖兮迨今，信第一兮秋深’，简单直接地强调此帖在众多法帖中的卓越之处。‘彼伯高兮书淫’一句中，‘书淫’一词生动地塑造出对书法极度热爱、沉迷的形象，这种用词很有表现力。在情感表达方面，作者对《秋深帖》充满了赞誉之情，认为它价值很高，通过和价值千金的伯高的书法对比以及与关沈作品相媲美的表述，都体现出这种喜爱与推崇。在意境营造上，诗中虽未构建宏大的景象意境，但通过提及书法、知音等元素，营造出一种高雅的艺术氛围。主题思想围绕着对《秋深帖》的高度评价展开，阐述了其在书法史上的重要地位以及它独特的艺术价值。

速览

《张长史秋深帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为赞帖诗、书法赞、艺术评价、推崇。炜五帖兮迨今，信第一兮秋深。 彼伯高兮书淫，人争取兮千金。 考步武兮可寻，付纤秾兮何心。 媲关沈兮鸣琴，尚海岳兮知音。