裴素明日帖赞

译文

有王茂宏（王导）那样的笔势，我并非取其（文字）华丽之处。（它写得）从容并且酣畅淋漓，精巧者面对它会感到羞愧，（它）还近乎有古人的意趣。

注释

茂宏

王导，字茂宏，东晋时期著名政治家，这里以其笔势来形容《裴素明日帖》的风格。

大肆

这里指尽情、酣畅的意思。

庶

差不多、几乎。shù

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，将《裴素明日帖》与其他作品对比，通过‘巧者以愧’突出它的独特。在情感表达方面，作者对该帖充满了欣赏与推崇，如‘尚庶古意’就表达出对帖中蕴含古意的喜爱。在意境营造上，‘从容而大肆’几个字勾勒出一种洒脱、大气的氛围，仿佛能看到书写者挥毫时的自在状态。主题思想上则侧重于对《裴素明日帖》艺术价值的高度肯定，从笔势、意趣等多方面给予赞誉。整体语言简洁却表意深刻，寥寥数语便将帖的神韵和价值呈现出来。

速览

《裴素明日帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为书法赞、古意、笔势、推崇。有王茂宏之笔势，予非取其丽。 从容而大肆，巧者以愧，尚庶古意。