智永千文真草帖赞

译文

周兴嗣按照次韵写成一家之言，作者书写的（《千字文》）多遍遍布各地。多年来楷书和草书分别成为正统与支流，变化呈现出要以千种字体来夸示。谁能知道那如椽大笔出自僧人（智永），笔力强劲如同摧折犀角、抽出龙牙。墨池里临摹效仿者众多如同纷扬的天花，还能想象那最初创造文字的摩耶夫人。

注释

兴嗣

指周兴嗣，南朝梁武帝时大臣，《千字文》的作者。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

正葩

正，正统；葩，花，这里可理解为支流，指楷书和草书分别成为正统与非正统（相对概念）的书法类型。

笔椽

椽，椽子，笔椽这里形容笔力雄健如同椽子般坚实有力。

袈（jiā）裟（shā）

和尚披在外面的法衣，这里指出智永的僧人身份。

摹倣（fǎng）

倣同仿，临摹效仿的意思。

摩耶

佛教中的人物，相传为释迦牟尼的母亲，这里用来指代创造文字等富有创造力如同创造人类文明的人，暗示智永书法创作如同创造般伟大。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘作者更书遍河沙’，极言智永书写数量之多，‘几年真草分正葩，变现要作千体夸’则夸张地表现出智永书法在真草方面的变化多样。情感表达上，诗人对智永的书法充满了惊叹与崇敬之情，从‘谁知笔椽出袈裟，如摧犀角抽龙牙’等句中可以感受到对智永书法笔力雄健的赞叹。在意境营造方面，诗中通过描绘智永书法的影响力，如‘墨池摹倣纷天华’营造出一种众人纷纷效仿、热闹非凡的艺术氛围。主题思想围绕着对智永书法艺术的赞美，无论是其书写的数量、字体的变化还是笔力的强劲都在诗中得到了体现。

速览

《智永千文真草帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为书法赞、崇敬感、艺术氛围、夸张手法。兴嗣次韵成一家，作者更书遍河沙。 几年真草分正葩，变现要作千体夸。 谁知笔椽出袈裟，如摧犀角抽龙牙。 墨池摹倣纷天华，…