青峰诗帖赞

译文

内心沉浸于书法之中，精神营造出诗歌的意境。我觉得在这个时候，所有的杂念都被排除在外。快乐不是向外追求而得，而是自己获得意味深长的意趣。这让尘世之人，顿时深刻地醒悟。

注释

潜

沉浸，读音：qián

屏

排除，摒弃，读音：bǐng

骛

追求，读音：wù

隽永

（言语、诗文）意味深长，读音：juàn yǒng

深省

深刻地醒悟，读音：shēn xǐng

赏析

从文学手法上看，全诗简洁明快，直抒胸臆。开篇点明沉浸书法与营造诗境的状态，采用对仗手法，‘心潜’对‘神造’，‘书法’对‘诗境’，工整而富有节奏感。在情感表达方面，传达出一种对内在精神世界的追求与珍视，诗人通过排除万念、自得其乐的描写，表达出一种超脱尘世纷扰、寻求内心宁静与深刻感悟的情感。在意境营造上，描绘出一种静谧且富有深度的精神境界，让人仿佛看到一位在书法与诗境中沉浸的智者形象。主题思想上，强调了通过内心的专注与自我感悟，摒弃外界诱惑与杂念，从而获得精神上的愉悦与升华。

速览

《青峰诗帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为抒情、言志、简洁、内敛。心潜书法，神造诗境。 予意是时，万念俱屏。 乐非外骛，自得隽永。 坐令尘埃，顿发深省。