曾文昭时寒帖赞

译文

祖孙之间能有百年的缘分，兄弟之间能有一世的情谊。（他的德行）归向于完备周全，也有公正的评议。遗留的墨宝散失了，从他有名望的后代那里得到。人们从中得到借鉴吧，难道一定要有显赫的名声地位才行吗？

注释

轶

散失。读音：yì

裔

后代。

监

借鉴。读音：jiàn

赏析

从文学手法上看，全诗语言质朴简洁，直述其事。没有华丽的辞藻修饰，却简洁有力地表达出对曾文昭的敬意与追思。在情感表达方面，字里行间充满了对家族亲情的敬重，对曾文昭德行完备的赞美。在意境营造上，通过祖孙、兄弟等家族关系的提及，营造出一种家族传承、注重德行的氛围。主题思想围绕着对曾文昭的敬仰，强调德行的重要性超越名位，其遗留的精神财富（如墨宝所象征的内涵）值得人们借鉴学习。

速览

《曾文昭时寒帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为家族情、赞德行、质朴风、敬仰情。祖孙百年，兄弟一世。 归乎其全，抑有公议。 遗墨散轶，得自名裔。 人其监兹，岂必名位。