米元章姑孰诗帖赞

译文

天上如同酒星一般的文章圣手（指米芾），生平只缺像王羲之那样用书法换取白鹅的经历。他那奇绝的才华和超逸的情思贯通千古，留下来等待着米芾（南宫）被人赏识。

注释

酒星

古星名。也称酒旗星。在诗中比喻才华出众之人。

换鹅经

指王羲之写经换鹅的典故。《晋书·王羲之传》记载，山阴有一道士，养好鹅，羲之往观焉，意甚悦，固求市之。道士云：“为写《道德经》，当举群相赠耳。”羲之欣然写毕，笼鹅而归。

逸思

超逸的思想。

南宫

指米芾，米芾曾任礼部员外郎，人称'米南宫'。

眼为青

即青眼相看，表示赏识。相传晋代阮籍能为青白眼，常以青眼对所器重之人。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将米芾比作天上的酒星，酒星在古代文化中往往与才华、洒脱等形象相联系，这里生动地烘托出米芾才华横溢如同天上星宿下凡。'生平只欠换鹅经'一句则使用典故，用王羲之换鹅的典故来与米芾的书法人生作对比，既显示出米芾书法的高超，也有一种惋惜他没有类似传奇经历的情感。情感表达上，对米芾有着极高的崇敬和惋惜之情，崇敬他的奇才逸思，惋惜他似乎缺少像王羲之那样广为流传的轶事。在意境营造方面，通过将米芾与天上星宿、千古之前的王羲之相联系，营造出一种宏大、悠远且充满文化底蕴的意境。主题思想上主要是对米芾才华的赞叹以及对其艺术生涯的一种感慨。

速览

《米元章姑孰诗帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为赞诗、咏人、用典、崇敬。天上文章一酒星，生平只欠换鹅经。 奇才逸思通千古，留待南宫眼为青。