蒋丞相得男帖赞

译文

在仕途上遇到好时机，辅佐真正的君主。才能充裕，恩泽因此广泛施予。以端正超逸的态度，驾驭美好婀娜（这里可指代各类事务等）。相信我的话，在法则上应当认可。

注释

仕

旧称做官为仕，读音：shì

相

辅佐，读音：xiàng

泽

恩泽，读音：zé

斯

于是，就，读音：sī

御

驾驭、治理，读音：yù

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，简洁明快地勾勒出蒋丞相的形象和成就。每句短短几个字，却能精炼地表达出多层含义。在情感表达方面，字里行间充满了对蒋丞相的敬重与推崇，肯定他的仕途机遇、辅佐之功、自身才华以及治理手段。在意境营造上，通过‘端逸’‘妍妩’等词，给人一种端庄又不失柔美的感觉，虽简洁但能想象出蒋丞相在朝堂之上以一种高洁又游刃有余的姿态处理政务的情景。主题思想明确地围绕着对蒋丞相的赞美展开，从不同角度肯定了他的地位和贡献。

速览

《蒋丞相得男帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为赞美人、叙事、敬重、朝堂。仕遭时，相真主。 材之充，泽斯普。 以端逸，御妍妩。 谅予言，法当取。