余忠肃典赡益辨二帖赞

译文

那戴着貂尾冠饰、佩着玉饰的仪态是那样的从容啊。运笔书写时笔墨是那样的饱满丰润啊。通过他的书法来察阅世事、评论人物啊。还能够想象到庆元初年的情形啊。

注释

珥貂

插戴貂尾。汉代侍中、中常侍于冠上插貂尾为饰。后借指皇帝之近臣。珥，ěr，插；戴。

佩玉

佩戴玉饰。古代贵族有佩戴玉饰的习俗。

舒徐

从容不迫的样子。

丰腴

形容字体饱满圆润。

阅世

经历时世。

庆元

为南宋宁宗年号。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出人物书写时的仪态‘珥貂佩玉之舒徐兮’以及书写的风格‘引笔行墨之丰腴兮’，生动地呈现出人物的形象气质和书法特点。在情感表达上，诗人对余忠肃有着敬重之感，通过对其书法的品鉴来缅怀其人，并且能够从其书法联想到他所处的时代，表现出一种对往昔的追思之情。在意境营造方面，营造出一种文雅、庄重的氛围，让读者仿佛看到一位气宇轩昂之人在挥毫泼墨。主题思想上，以书法为媒介，传达出对余忠肃的缅怀以及对往昔的追溯。

速览

《余忠肃典赡益辨二帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，主题为缅怀、庄重、白描、追思。珥貂佩玉之舒徐兮。 引笔行墨之丰腴兮。 阅世论人以其书兮。 尚可以想庆元之初兮。