上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其一

译文

永平年间往昔十分兴盛，尊崇年高德劭之人的古老学风浓厚。可惜啊那取舍大错特错，被让人眼花缭乱的车驾服饰的荣耀所迷惑。恭敬地想到自从孔夫子开始，就有时隐退有时前行（出世入世）。内心安宁就没有不满足的，对外物和内心哪有什么孰重孰轻的分别呢。

注释

趋舍

亦作‘趋舍’，趋向或舍弃；进取或退止。

缪

miù，错误。

恭惟

恭敬地思考，多用于下对上。

时止

暂时的停止，这里可理解为隐退。

时行

适时而行，这里可理解为入世有所作为。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆往昔的手法，以‘永平昔全盛’勾勒出过去兴盛的景象，‘旧学尊五更’点明当时尊崇贤能的学风，为后文的批判作铺垫。颔联中‘惜哉’一词转折，直抒对趋舍错误、追逐外在车服荣耀之人的惋惜。颈联则引用孔子‘时止亦时行’的理念，增添了作品的文化底蕴，也为阐述正确的价值观建立依据。情感表达方面，既有对往昔美好风气的怀念，又有对当下不良现象的批判，还表达出对遵循儒家理念的推崇。在意境营造上，通过古今对比，构建出一种对世风变化的思考意境。主题思想围绕着对正确的价值观、行为取舍的探讨，倡导以孔子的出世入世观念为准则，保持内心的泰然。

速览

《上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其一》是宋代诗人程公许的作品，主题为怀古、批判、引典、述志。永平昔全盛，旧学尊五更。 惜哉趋舍缪，眩眼车服荣。 恭惟自孔氏，时止亦时行。 心泰无不足，外内谁重轻。