上茶使邹郎中孟卿 其二

译文

为政的方法源自学术，二者本来就出于同一个关键之处。年轻的人沉溺于华丽的文采，用于治理世事时或许就违背了（为政之道）。恭敬地想自从孔子以来，就从六经中探究要义。内心清正做事自然简便，官吏清简百姓就富足。

注释

溺

沉溺，沉迷。在这里指过度地喜爱、陷入其中。读音：nì

华采

华丽的文采。

恭惟

恭敬地思考、想。多用于下对上，表敬词。

六籍

指六经，即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。

指归

主旨，意向。

吏瘠

官吏清简，这里的‘瘠’表示清瘦、简约，形容官吏不贪婪，政务简洁。

赏析

从文学手法来看，这首诗直抒胸臆，直接阐述自己对于政术与学术关系的观点。首联直接点明政术和学术的同源关系，简单直白。颔联通过批判后生沉溺华采而违背用世之理，形成对比，强调正确对待政术与学术的重要性。颈联提到孔氏探究六经要义，借古贤之事来支撑自己的观点。尾联阐述心清与事简、吏瘠与民肥之间的关系，以简洁的表述揭示深刻的为政哲理。在情感表达上，诗人充满了对正确为政理念的推崇，对后生错误做法的忧虑。在意境营造上，整体意境平实、严肃，充满理性的思考。主题思想围绕着政术与学术的关系以及正确的为政理念展开，倡导为政者应心清事简，以民为本。

速览

《上茶使邹郎中孟卿 其二》是宋代诗人程公许的作品，主题为议论、讽喻、质朴、为政。政术自学术，本来同一机。 后生溺华采，用世理或违。 恭惟自孔氏，六籍探指归。 心清事自简，吏瘠民则肥。