仲秋池塘荷盖方密有四五朵花

译文

公余闲暇身着羽衣凭靠水边栏杆，渐渐看到很多荷叶依偎着红花。想来应该是在三伏天害怕闷热，等到中秋时节才吐露芬芳。生满水藻的山涧鱼儿跳跃晴天景色令人目眩，树荫下蝉鸣声悠长晚风清凉。随意漫步偶然欣喜地遇到这美好的聚会，门外催收赋税的事务正忙碌着呢。

注释

羽衣

这里指道士或神仙所穿的衣服，常用来形容穿着比较轻便、飘逸的衣服，在诗中形容诗人的穿着。

水槛

临水的栏杆。

翠盖

指荷叶，因其形状像翠绿色的盖子。

红粧

指荷花，红色的花朵如同女子的红妆。

袢热

fán rè，炎热。

藻涧

生满水藻的山涧。

嘒

huì，蝉鸣声。

催科

催收租税。旧时催征赋税，对逾期不缴者，以杖责、枷号示众等方式加以压迫。

赏析

这首诗在意境营造上，描绘出一幅仲秋池塘边的美妙画卷。前两联通过描写公暇时所见池塘中的荷叶荷花，用‘渐多翠盖倚红粧’形象地写出荷叶与荷花相互依偎的姿态，‘待到仲秋吐艳香’写出荷花开放的时节特点，营造出一种清新、闲适的氛围。颔联还运用了拟人的写作手法，将荷花怕热拟人化，增添了诗的趣味性。颈联通过‘藻涧鱼跳’和‘树阴蝉嘒’进一步描绘出池塘周边充满生机的景象，‘晴景眩’和‘晚风凉’从视觉和触觉的角度进行描写，丰富了画面的层次感。在情感表达方面，前六句都表现出一种闲适惬意之感，然而尾联‘门外催科正自忙’却突然转折，将这种闲适与门外忙碌的催科事务形成鲜明对比，表达出诗人对官场事务的无奈之感，同时也从侧面反映出社会现实。主题思想上既有对自然美景的欣赏，也有对官场事务的暗讽。

速览

《仲秋池塘荷盖方密有四五朵花》是宋代诗人程公许的作品，主题为写景、闲适、对比、讽喻。公暇羽衣凭水槛，渐多翠盖倚红粧。 想应三伏怯袢热，待到仲秋吐艳香。 藻涧鱼跳晴景眩，树阴蝉嘒晚风凉。 意行偶与欣佳会，…