煇父道父携酒相伴饮飞赴寺四望亭

译文

飞赴寺的四望亭景色与广大之处没有不同，有着奇特的景观，我拄着瘦藤杖走入这如画的景色里。晴日里的烟雾深远朦胧，景色没有尽头，醉眼朦胧间好像看到鸢鸟坠落在空中。小小的城邑也曾是奠定宰相功业的基础，枯井之中谁又能再展现神通呢。白白劳烦两位才德出众的人互相追逐陪伴，这胜景之处适宜搜求（好的诗句），但要做到并非易事。

注释

煇

huī，这里可能是人名中的字。

蕞

zuì，形容小。

眢

yuān，本义为眼睛枯陷失明，这里可理解为枯井。

糢糊

mó hu，同‘模糊’，不清楚、不分明。

杳霭

yǎo ǎi，云雾渺茫的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘瘦藤拄入画图中’运用了比拟的手法，将自己拄着藤杖进入景色之中，比拟成进入画图，生动地写出景色如画。颔联‘晴烟杳霭景无尽，醉眼糢糊鸢堕空’，前一句通过描写晴日烟雾朦胧的景色，营造出一种幽远、无尽的意境，后一句从自身醉眼朦胧的视角出发，虚实相生，也许是真看到鸢鸟坠落，也许是醉眼之下的幻觉，增加了画面的奇幻感。情感表达上，诗人对眼前景色既有沉醉喜爱之情，也有对世事变幻的感慨，如颈联通过邑之小却能成为相业的根基，而如今却风光不再，枯井也不再有神迹，表达出一种对历史变迁、繁华不再的叹惋。主题思想上，在描绘景色的同时，也融入了对历史和人事的思考，展现出诗人在游览观景时复杂的心境。

速览

《煇父道父携酒相伴饮飞赴寺四望亭》是宋代诗人程公许的作品，主题为写景、抒情、历史感、幽远意境。四望奇观广莫同，瘦藤拄入画图中。 晴烟杳霭景无尽，醉眼糢糊鸢堕空。 邑蕞也曾基相业，井眢谁复现神通。 漫劳二妙相追逐，…