元日即事四首 其三

译文

行色匆匆的旅人不曾停歇，在古老的渡口消磨着岁月时光。怎能像那些学子专注地捧着书本，只能随着船夫熟练地划船。回家的行装趁着新春而备，洗净酒杯接连呼喊着畅饮柏叶酒。不知不觉间一年的春天又变换了，想要尽情赏春却已经欠下七年的心愿。

注释

憧憧

往来不绝的样子。读音：chōng chōng

青衿

旧时学子所穿的衣服，这里指代学子。

挟册

捧着书本。

黄帽

指船夫，因船夫常戴黄帽。

椒花颂

指新年祝词。

柏叶浮

指饮用柏叶酒，古人春节的一种习俗。

赏析

在文学手法上，首联‘憧憧行李不曾休，消遣年华古渡头’通过描写旅人的行色匆匆和在古渡头消磨时光的状态，开篇点题，为下文的情感抒发奠定了一种漂泊、寂寥的基调。颔联‘得似青衿专挟册，浪随黄帽熟操舟’运用对比手法，将专注读书的学子与漂泊划船的自己对比，突出自身的漂泊无依与对安定求学状态的向往。情感表达上，诗中蕴含着诗人对时光流逝的感慨，如‘容易一年春又换’，春天的变换象征着时光匆匆，又一年过去，自己却还未能达成赏春的心愿，有一种对生活的无奈之感。在意境营造方面，诗中的古渡头、行旅之人等意象，营造出一种孤寂、漂泊的氛围。主题思想上，表达了诗人对安定生活、尽情赏春的渴望，以及对岁月匆匆、壮志未酬的叹惋。

速览

《元日即事四首 其三》是宋代诗人程公许的作品，主题为叹时光、漂泊感、对比、思乡。憧憧行李不曾休，消遣年华古渡头。 得似青衿专挟册，浪随黄帽熟操舟。 归装趁得椒花颂，洗盏连呼柏叶浮。 容易一年春又换，…