余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其二

译文

拄着手板眺望西山兴致已经很浓，蚌溪邀请我去采摘芙蓉。客居游历之时以前就有诗友结下的盟约还在，官职低微又增添了疏懒的野性。世间的道路如今正可悲叹阻塞不通，暂时以家乡山水为乐倒也自在从容。无事的时候袖手站在棋局之外，半夜里紫电宝剑掣出剑鞘闪烁光芒。

注释

拄笏

拄着手板，是旧时官吏的一种形象，这里表示一种闲适的姿态。zhǔ hù

蚌溪

地名，溪名。bàng xī

官冷

指官职低微、清冷。

野性

这里指不受官场拘束的性情。

慵

慵懒，懒散。yōng

梗塞

阻塞不通。gěng sè

家山

故乡，家乡。

袖手

把手藏在袖子里，表示不过问某事。

棋枰

棋盘。qí píng

紫电

宝剑名，这里代指宝剑。zǐ diàn

中宵

半夜。zhōng xiāo

掣

抽出，拽。chè

赏析

从文学手法上看，首联‘拄笏西山兴已浓，蚌溪邀我采芙蓉’运用典故，‘拄笏西山’表达出一种悠然闲适的情致。颔联‘客游旧有诗盟在，官冷新添野性慵’对仗工整，‘客游’与‘官冷’相对，将客居漂泊与官职不如意的状况对比，‘诗盟在’和‘野性慵’则展现出诗人的精神追求与对官场的倦怠。颈联‘世路今方悲梗塞，家山暂许乐从容’采用对比的手法，把世间道路的梗塞不顺和家乡山水带来的快乐从容作对比，突出诗人对世路艰难的感慨以及对家山的向往。尾联‘等闲袖手棋枰外，紫电中宵掣剑锋’则有一种超脱又蕴含壮志未酬的复杂情感，表面上袖手于棋局之外看似超脱，而‘紫电中宵掣剑锋’又暗示内心的壮志。在意境营造上，诗中既有拄笏西山、蚌溪采芙蓉的悠然意境，又有世路梗塞的压抑意境，还有紫电掣剑的豪迈意境。主题思想上，表达了诗人对官场的厌倦、对世路艰难的悲叹、对家乡的思念向往以及内心深处壮志未酬的情怀。情感表达丰富且复杂，融合了闲适、倦怠、悲叹、思乡和壮志等多种情感。

速览

《余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其二》是宋代诗人程公许的作品，主题为闲适、思乡、壮志、厌官。拄笏西山兴已浓，蚌溪邀我采芙蓉。 客游旧有诗盟在，官冷新添野性慵。 世路今方悲梗塞，家山暂许乐从容。 等闲袖手棋枰外，…