成都萧寺度腊即事示彦威姪二首 其二

译文

光阴如同闪电般不可追回，回首往事，四十九年已过，发觉很多都是错的。万事的因缘都看透了姑且随缘，深入探究最高深的道理也能知晓主旨。心中的感慨未能忘却尘世的忧虑，因循守旧深怕耽误了时机。在寒窗下细细谈论经世治国的策略，来年在朝廷上要施展发挥。

注释

掣电

闪电，形容速度极快。掣（chè）。

勘破

看透、识破。

随顺

顺应、随缘。

至道

最高的道理。

指归

主旨、意向。

因循

沿袭、守旧。

悮

同‘误’，耽误。悮（wù）。

经纶策

经世治国的策略。

昕廷

古代指朝廷。昕（xīn）。

赏析

从文学手法上看，首联‘掣电光阴不可追，回头四十九年非’运用比喻的手法，将光阴比作掣电，生动形象地写出了时光流逝之快且不可追回，‘四十九年非’化用典故，增强了诗句的文化内涵和沧桑感。颔联‘万缘勘破姑随顺，至道精探识指归’对仗工整，‘万缘勘破’与‘至道精探’结构相似，从对世事的看破到对高深道理的探究，展现出一种豁达又深邃的思考境界。在情感表达方面，既有对时光流逝的感慨，又有未能忘却尘世忧虑的复杂情绪，还表达了对把握时机、经世致用的渴望。在意境营造上，寒窗下谈论经纶策的画面，营造出一种静谧但又充满壮志的氛围。主题思想围绕着对时光、世事的感悟以及对实现抱负的期望展开。

速览

《成都萧寺度腊即事示彦威姪二首 其二》是宋代诗人程公许的作品，主题为感时光、悟世事、怀壮志、叹流年。掣电光阴不可追，回头四十九年非。 万缘勘破姑随顺，至道精探识指归。 感慨未能忘世虑，因循深恐悮时机。 寒窗细话经纶策，…