锁宿余半月得闲读书喜而有赋 其三

译文

和暖的南风被重重荆棘锁住（这里指被事务缠身），（我）裹着被子离开是多么勇敢。私下里得到几日的清闲，这种意趣比千金还重。

注释

薰风

和暖的风；指初夏时的东南风。

重棘

重重荆棘，这里比喻繁多的事务等难以摆脱的事物。

襆被

fú bèi，用包袱裹束衣被，意为整理行装。

赏析

从文学手法上看，首句‘薰风锁重棘’运用了拟人的手法，将‘薰风’与‘重棘’联系起来，生动形象地表现出被事务缠身如同被风被荆棘锁住的压抑感。‘襆被去何勇’则通过一个‘勇’字，夸张地表达出摆脱事务的决心。情感表达方面，诗中流露出对忙碌事务的厌烦以及对难得清闲时光的珍视。在意境营造上，前两句描绘出一种被束缚的沉闷意境，后两句则在得到清闲时转为轻松愉悦。主题思想围绕着忙碌与清闲展开，体现出诗人对清闲时光的渴望与珍惜。

速览

《锁宿余半月得闲读书喜而有赋 其三》是宋代诗人程公许的作品，主题为厌忙碌、喜清闲、拟人、夸张。薰风锁重棘，襆被去何勇。 私我几日闲，此意千金重。