元夕题灯龛四首 其一

译文

新调好的绿绮琴弹奏着正始之音，小小的红莲被用作上元节的花灯。游玩的人们不要讥笑遨头的慵懒，只希望每年都能丰收，农事顺利。

注释

绿绮

古琴名。相传汉代司马相如所用琴。

正始音

三国魏正始年间流行的诗风，具有玄远、高雅的特点。这里泛指高雅的音乐。

红蕖

红荷花。蕖(qú)。

诮

责备、讥讽。诮(qiào)。

遨头

宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。这里泛指游玩之人。

岁事

一年中应做的事，这里指农事。

登

丰收。

赏析

从文学手法上看，首句‘绿绮新调正始音’用‘绿绮’这一古代名琴来指代美妙的音乐，运用了借代的手法。同时将上元节的氛围与‘正始音’相联系，增添了一种古朴高雅之感。‘红蕖小放上元灯’描绘出上元节独特的灯景，以红莲为灯，画面感十足。情感表达方面，诗中表达了一种看似慵懒实则心系年成的情感。表面上诗人被游人认为‘遨头懒’，但实际上内心希望‘年丰岁事登’，体现出对农事丰收的祈愿，有着浓厚的生活气息和对民生的关切。在意境营造上，通过绿绮琴音和红莲花灯构建出一种既高雅又充满节日烟火气的意境。主题思想围绕上元节展开，既展现了节日的风貌，又表达了对年景的期望。

速览

《元夕题灯龛四首 其一》是宋代诗人程公许的作品，主题为节日诗、祈愿、借代、意境融合。绿绮新调正始音，红蕖小放上元灯。 游人莫诮遨头懒，只愿年丰岁事登。