工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其四

译文

阿佛平常总是奋力挥出老拳，为了遵奉诏旨心意精诚专一。暂且烦劳观音大士展开笑颜，把曼陀罗花吹散在帝座之前。

注释

阿佛

指阿閦佛，是东方净琉璃世界之教主。

奋

挥动，扬起。

衔

接受，奉。

诏旨

诏书、圣旨。

大士

指观音大士。

曼陀

曼陀罗花，常与佛教有关。

黼扆

fǔ yǐ，古代帝王座后的屏风，借指帝王。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了拟人手法，将‘阿佛’当作有行为能力的人，‘奋老拳’的描写生动形象，使阿佛的形象富有动感和力量感。‘为衔诏旨’点明其行为的目的，逻辑上使得阿佛的行为有所依托。情感表达方面，作者对阿佛和大士充满敬重，希望大士能够如所祈愿，展现出一种虔诚的宗教情感。在意境营造上，通过描写阿佛的动作以及期望大士吹散曼陀罗花于‘黼扆前’，营造出一种神秘而庄严的宗教意境。主题思想围绕着宗教祈愿展开，表达了对佛、大士的尊崇以及对祥瑞应验的欣喜。

速览

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其四》是宋代诗人程公许的作品，主题为宗教诗、祈愿、拟人、敬重。阿佛常时奋老拳，为衔诏旨意精专。 且烦大士开颜笑，吹散曼陀黼扆前。