工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其七

译文

听说孤山还没有梅花开放，而春天的郊外早已是玫瑰艳丽盛开。什么时候能够结伴到林家（可能指林逋种梅处）去，一起采摘香美的梅花来下酒一杯。

注释

撷

采摘，读音为xié

酎

醇酒，经过多次酿造的酒，读音为zhòu

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将孤山还未有的梅花和春郊已盛开的玫瑰作对比，形成一种鲜明的反差，突出了不同花卉开放的时序差异。在情感表达方面，诗人流露出对梅花的向往与喜爱之情，这种喜爱不仅仅是对梅花本身的欣赏，还蕴含着对一种高洁品质或者说独特意境的向往。在意境营造上，提到孤山和梅花，容易让人联想到林逋的‘梅妻鹤子’，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想围绕着对梅花的期待展开，借梅花表达自己的审美情趣和精神追求。

速览

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其七》是宋代诗人程公许的作品，主题为写景、向往、清幽、对比。闻道孤山未有梅，春郊早已艳玫瑰。 何当结伴林家去，共撷香英酎一杯。