虞使君示春日喜雨六绝和韵 其三

译文

人世间的琐事繁杂如同刺猬的毛一样密集，名利的追逐如同在大海里消耗油脂（喻消耗精力）。哪里比得上道观里三更时分的雨，研究古事（稽古）成功（学有所成）就像秋天兔毛制成的毛笔（写出好文章等）。

注释

猬

刺猬。wèi

销膏

消耗油脂，这里喻耗费精力。膏，油脂。

稽古

考察古代的事迹，以明辨道理是非等。稽，考核、考证。

秋兔毫

秋天兔毛制成的毛笔，这里代指有所成就（如写出好文章等）。

赏析

从文学手法上看，首句‘世故纷纭剧猬毛’运用比喻，将世故的繁杂比作猬毛，生动形象地写出人世间琐事的纷乱、繁多。‘利名海里火销膏’则是把对名利的追逐比作在海中消耗油脂，深刻地表达出追逐名利耗费巨大精力。后两句通过对比，将世俗的名利纷争与道院三更雨的宁静形成反差，突出道院生活的清幽、高雅，在这样的环境下能够专心稽古，进而有所成就。在情感表达方面，诗中透露出对世俗名利的厌倦，对道院宁静生活的向往，以及对稽古有所得的推崇。在意境营造上，‘道院三更雨’营造出一种静谧、清幽的氛围，让人仿佛置身于宁静的道观雨夜之中。主题思想上，表达了对远离世俗烦扰，追求内心宁静与学问的渴望。

速览

《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其三》是宋代诗人程公许的作品，主题为厌世俗、慕清幽、写哲理、用对比。世故纷纭剧猬毛，利名海里火销膏。 何如道院三更雨，稽古功成秋兔毫。