改作池亭子安弟赋二绝因和韵 其一

译文

宛如洛神凌波微步般身姿优美地站在玉亭之中，艳丽的花朵深深遮蔽，上万的绿叶一片青翠。它能让官府充满田野的意趣，稍稍劳烦月中吴刚使用神斧来打开通风的窗户。

注释

凌波

形容女子脚步轻盈，在水面上行走，这里用以形容姿态优美。[líng bō]

微步

轻步，缓慢地走。[wēi bù]

华艳

华美艳丽。[huá yàn]

官曹

官府，官吏办事机关。[guān cáo]

月斧

神话传说中月宫中吴刚用以砍桂树的斧头，这里借指神力。[yuè fǔ]

风櫺

即风铃，这里指通风的窗户。[fēng líng]

赏析

从文学手法上看，首句‘凌波微步玉亭亭’运用典故，‘凌波微步’出自曹植的《洛神赋》，将亭中之人或亭的姿态比作洛神，增添了一种灵动、优雅之感。‘华艳深遮万盖青’通过描写繁花绿叶，从视觉角度勾勒出一幅色彩鲜明的画面，‘万盖青’以夸张手法写出绿叶的繁茂。情感表达方面，体现出对池亭的喜爱与欣赏，这种喜爱不仅在于其外观的美丽，更在于它能给官曹带来野趣，反映出对自然之趣的向往。在意境营造上，将池亭与自然景象相结合，营造出一种清幽、雅致且富有生机的意境。主题思想围绕池亭展开，展现出池亭在增添意趣方面的独特魅力。

速览

《改作池亭子安弟赋二绝因和韵 其一》是宋代诗人程公许的作品，主题为写景、用典、喜爱、雅致。凌波微步玉亭亭，华艳深遮万盖青。 能使官曹饶野趣，小烦月斧敞风櫺。