改作池亭子安弟赋二绝因和韵 其二

译文

桤木成陇，微风轻拂下远方呈现出一片碧绿之色，稻田的田埂分开水流使方形的池塘满溢。处理完官府文书后内心平静如水，独自戴着乌纱帽仔细雕琢诗句。

注释

桤

qī，桤木，一种落叶乔木。

陇

lǒng，通‘垄’，田埂。

塍

chéng，田间的土埂子。

溜

liù，水流。

簿书

bù shū，官府中的文书簿册。

课办

办完公事。课，考核、办理。

乌纱

wū shā，这里指乌纱帽，代指官职。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅田园风光与文人雅事相结合的画面。前两句通过对桤木陇间的风与远方碧色、稻田埂间水流和方池的描写，营造出一种宁静、悠远的田园意境。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，如‘桤陇低风呈远碧’，从近到远展现景色；‘稻塍分溜溢方池’则动静结合，田埂是静，水流是动。情感表达方面，诗中体现出诗人一种闲适恬淡的心境。处理完公务后，内心平静如水，进而能在乌纱帽下独自雕琢诗句，展现出诗人对这种在自然田园氛围中进行文学创作生活的享受。主题思想上，既表现出田园之美，也传达出文人在田园环境中对精神生活的追求。

速览

《改作池亭子安弟赋二绝因和韵 其二》是宋代诗人程公许的作品，主题为田园景、闲适情、视觉描写、动静结合。桤陇低风呈远碧，稻塍分溜溢方池。 簿书课办心如水，独岸乌纱细琢诗。