中秋和姜主簿韵 其二

译文

三更时分秋堂之上满是露水的气息，刚刚得到新传的秘诀是吞食月芒。如何能得到三百尺高的南楼，暂时让我倚着胡床（赏月）。

注释

露气

露水的气息。

秘诀

不公开的能有效解决问题的窍门、办法。

食月芒

吞食月亮的光芒，一种想象的奇特说法。

安得

如何能，怎么能够。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具，也称‘交床’、‘交椅’等。

赏析

从文学手法来看，首句‘三更露气满秋堂’通过描写三更时秋堂的露气，营造出一种静谧、清冷的氛围，从侧面烘托出中秋之夜的独特气氛，这是典型的环境描写手法。‘秘诀新传食月芒’则有一种诙谐、奇特的感觉，为诗歌增添了奇幻的色彩。情感表达上，诗人表达出一种对中秋赏月的向往之情，想要登上高楼去亲近这中秋的月色。在意境营造方面，将三更的秋堂、露气、月芒以及想象中的高楼等元素组合在一起，构建出一个富有诗意且略带神秘的中秋夜景。主题思想围绕着中秋，展现诗人在中秋之夜的奇思妙想以及对赏月佳处的渴望。

速览

《中秋和姜主簿韵 其二》是宋代诗人程公许的作品，主题为中秋、写景、抒情、清幽。三更露气满秋堂，秘诀新传食月芒。 安得南楼三百尺，暂容老子据胡床。