晚日

译文

傍晚的太阳在西边的山峦落下，余晖晕染如同金色的铜锣。那凝滞不动的云彩渐渐散去，天气转为微晴。在迷迷蒙蒙的烟霭中行走了十里路，前方的灯火之处便是鹃城了。

注释

崦

yān，山名，常用于指日没的地方

钲

zhēng，古代的一种乐器，形状像钟，但比钟狭而长，这里用来比喻落日的形状和色彩

暝烟

míng yān，傍晚的烟霭

鹃城

可能是一个地名，具体需结合诗作的创作背景判断

赏析

从文学手法上看，首句‘西崦落照晕金钲’运用了比喻的手法，将落日照耀下的景象比作金钲，形象生动地写出了夕阳余晖绚烂的色彩和独特的光影效果。‘敛退痴云作嫩晴’中‘痴云’一词将云拟人化，赋予云一种呆滞的神态，而一个‘敛退’则动态地写出了云气的变化，使诗句富有画面感。在情感表达方面，全诗没有明显的直抒胸臆，但从诗人对傍晚行程中的景色描写中，能感受到一种淡淡的惬意以及对目的地的一种期待。在意境营造上，诗人通过描写夕阳西下、云气消散、暝烟中行路以及远方的灯火这些景象，营造出一种宁静而又略带神秘的意境。主题思想上，主要描绘了傍晚时分的旅途景色，体现出诗人对自然景色细致的观察和独特的感受。

速览

《晚日》是宋代诗人程公许的作品，主题为写景、旅途、黄昏、宁静。西崦落照晕金钲，敛退痴云作嫩晴。 忽忽暝烟行十里，前头灯火是鹃城。