范石湖东归过乡国名之芙蓉城余以季夏来游适荷花称意红之时雁湖环湖尤甚盛李子先家小池界金数朵花品之最高者各纪以诗 其二

译文

芙蓉城之下六月如同秋天一般（凉爽），最好是在雁湖的湖面上游玩。周围就像一片灿烂的锦绣云缎，都可以用来与老仙人作诗唱和。

注释

周遭

周围，四周。

机

织机。这里形容景色如同织机织出的云锦。

云锦

一种色泽鲜艳、图案瑰丽的丝织品。常用来形容美好的事物或景色。

烂

灿烂，绚丽。

唱酬

亦作‘唱酧’‘倡酬’。以诗词相酬答。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将六月的芙蓉城的凉爽感觉比作秋天，给人以清新之感。‘周遭一机云锦烂’一句中，把周围的景色比作云锦，生动形象地描绘出景色的绚烂与华丽。在情感表达方面，诗人通过描写芙蓉城和雁湖的美景，传达出一种对这里景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中构建了一个美丽、清凉、充满诗意的画面，芙蓉城、雁湖、绚烂的景色共同组成了一幅绝美的画卷。主题思想主要是描绘芙蓉城的美景以及诗人游历此地时的愉悦感受。

速览

《范石湖东归过乡国名之芙蓉城余以季夏来游适荷花称意红之时雁湖环湖尤甚盛李子先家小池界金数朵花品之最高者各纪以诗 其二》是宋代诗人程公许的作品，主题为写景、喜爱、绚丽、愉悦。芙蓉城下六月秋，最好雁湖湖上游。 周遭一机云锦烂，并与老仙供唱酬。