山居 其一二

译文

庭院台阶上满是野花和幽静的小草，生机连绵不断延伸到天空。独自坐在空荡的书斋里没有任何事情，叫来童子在庭院小路高兴地教他锄地。

注释

庭除

庭院台阶（除：台阶）。出自《魏公子列传》‘赵王扫除自迎，执主人之礼，引公子就西阶。’

太虚

天空。

三径

古时指归隐者的家园。典故出自东汉末年，蒋诩归隐后在院里竹下开辟三径，只与求仲、羊仲来往。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适而又充满生机的山居氛围。诗的前两句通过描写满庭的野花幽草以及它们绵延伸向太虚的生意，展现出一种自然的生机与旷远的意境，将微观的庭院景象与宏观的天空相联系，小中见大。从写作手法来看，一是描写细致，如‘野花幽草满庭除’，‘满’字写出花草的繁茂，从视觉上给人以直观的感受；二是动静结合，幽草野花是静景，而‘生意绵绵’则蕴含着动态的生命力。在情感表达方面，诗人表达出一种山居生活的闲适自得之情，独坐空斋无事，还能高兴地教童子锄地，这种情感是对宁静山居生活的享受。主题思想上，反映了诗人对山居生活的热爱以及对自然宁静的向往。

速览

《山居 其一二》是宋代诗人蔡格的作品，主题为闲适、山居、写景、静美。野花幽草满庭除，生意绵绵接太虚。 独坐空斋无一事，呼童三径乐教锄。