辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚 其二

译文

迷迷糊糊一场梦之中，清清楚楚包含着三生的意趣。佛法的境界如此宽阔，此生也不过是特殊的寄身之处。谁说苏轼这位玉局仙人，原本就是可成大器之人。不懂得自我磨砺，依靠他人也能成就事情。勉强装出笑容在人间游历，姑且当作是逢场作戏。在山色与溪声之中，略微得到一些趣味。

注释

蘧蘧

qú qú，形容悠然自得或惊惶失色的样子，这里指迷糊的梦境状态

了了

明白、清楚的样子

法界

佛教术语，指的是整个宇宙现象界的全体

特寄

特殊的寄身之处，表达人生如寄的思想

玉局仙

指苏轼，苏轼曾任玉局观提举，后世称其为玉局仙

法器

佛教中指具有传承佛法才能的人，这里可理解为可成大器之人

磨礲

mó lóng，磨砺的意思

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。如‘强颜游人间，聊作逢场戏’直接表达出诗人在世间的无奈之感。在意境营造方面，诗中通过描写‘山色溪声’构建出一种清幽、闲适的意境，与前文中在世间的勉强形成对比。在情感表达上，诗中既有对人生如寄的感慨，又有对自身经历的无奈与自嘲。诗人以梦入诗，开篇提到梦中之事，增加了一种虚幻的感觉，也暗示出人生如梦的主题思想。诗中还对苏轼有所提及，表达出对苏轼这样人物的理解或者是自我的一种参照，有一种古今同慨的沧桑感。

速览

《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚 其二》是宋代诗人王迈的作品，主题为人生感怀、直抒胸臆、以梦入诗、清幽意境。蘧蘧一梦中，了了三生意。 法界如许宽，此生亦特寄。 谁言玉局仙，元本是法器。 不解自磨礲，因人亦成事。 强颜游人间，聊…