辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚 其三

译文

石塔本来没有缝隙，却能放射出万丈光芒。不是靠风火扇来扇动，也不是从喉管中吹出。这光芒为何而来，石塔也不知道它的来源。能这样去看待（事物），身心就会长久自在。塔身是实在的，而光芒中心等都是虚无的。虚实最终归结为一致，既没有乘法也没有除法（意即没有增减）。

注释

厥

其，他的，那个。jué

偈

梵语‘偈陀’的简称，义译为颂，即佛经中的唱词。jì

渠

它，此处指代光芒的来源。qú

乘

这里表示数学运算中的乘法，也可理解为借助、凭借的抽象意义。chéng

除

数学运算中的除法，这里与‘乘’相对，共同表达一种没有增减变化的哲理。chú

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写与议论相结合的方式。前几句对石塔放光的现象进行描写，如‘石塔本无缝，吐光万丈余。不是风火扇，又非喉管嘘’，以生动形象的描写勾勒出神奇的石塔放光景象，设置悬念。然后通过‘此光胡为来，塔亦不知渠’等句进行议论，引发读者思考。在情感表达上，传达出一种对世事、对事物本质的豁达与超脱之感。在意境营造方面，通过石塔放光这一奇特的意象，营造出一种神秘而空灵的意境。主题思想围绕着对事物虚实关系的思考，表达了对世间现象背后本质的探索，倡导一种身心自如的处世态度。

速览

《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚 其三》是宋代诗人王迈的作品，主题为哲理诗、豁达、空灵、意象奇。石塔本无缝，吐光万丈余。 不是风火扇，又非喉管嘘。 此光胡为来，塔亦不知渠。 解作如是观，身心长自如。 塔身俱著实，光…