闻倪尚书赴诏

译文

老倪过去因为刚直而离开朝廷，当时没有一个人替君王挽留他。自从治国失去像扁鹊一样的能臣，百姓的疾苦啊哪里能够痊愈。满朝官员争着羡慕巧舌如簧、柔顺逢迎，忍着耻辱在世间仇敌面前生存。偶尔有一丝为君王之事的念头，也只能像楚囚那样低头。汉代朝廷得到一位像汲黯那样刚直的臣子，淮南的战事当日就停止。王衍清谈倡导轻薄的风气，坐视中原大地沉沦。残余的敌寇六年来玷污汴京，众多百姓像鱼在锅中苟且偷生。陛下极为仁爱使南北统一，上天给予机会怎么忍心不抓住。左顾右盼寻求可依靠的人，张仲孝顺友爱是我们原来的大臣。赶紧下一道诏书起用高卧的贤才，他就像明堂的一根柱子、清庙中的美玉。书生听到诏书高兴得睡不着觉，江南有这样的人我还有什么忧愁。反过来想到死者不能复生，谁能为中兴大业壮大其谋划呢。未必军队中有像范仲淹那样的人，暂且请求君王允许他居住在州郡。

注释

戆

刚直，愚而刚直。拼音：zhuàng

瘼

病，疾苦。拼音：mò

矧

况且，何况。拼音：shěn

祇

只，仅仅。拼音：qí

干戈

泛指武器，多比喻战争。

平陆

此处指中原大地。

假息

苟延残喘。

顾盼

向两旁或周围看来看去。

孝友

事父母孝顺、对兄弟友爱。

高卧

比喻隐居不仕。

明堂

古代帝王宣明政教的地方。

清庙

即宗庙，古代帝王的宗庙。

赏析

这首诗在写作手法上运用了大量的对比和用典。如将老倪的戆直与满朝官员的柔佞对比，用扁鹊喻治国能臣，以汲黯来指代刚直且能解决危机之人，借王衍清谈误国来批判当下的不良风气等，通过这些典故和对比，深刻地反映出当时朝政的腐朽与对贤能之士的渴望。在情感表达上，诗中既有对老倪这样刚直之人的敬重与惋惜，也有对满朝官员的鄙夷，更有对国家命运的深切担忧以及对贤才被起用的欣喜。在意境营造上，诗中描绘了残寇污京汴、群鱼釜中游的凄惨景象，烘托出国家的衰败与百姓的困苦。主题思想围绕着对贤才的期待、对朝政的批判以及对国家中兴的渴望展开，表达了诗人对国家命运的高度关注和责任感。

速览

《闻倪尚书赴诏》是宋代诗人王迈的作品，主题为批判时政、渴望贤才、忧国忧民、用典。老倪昔以戆去国，时无一语为王留。 自从医国失扁鹊，民之瘼矣矧可瘳。 满朝争慕舌为柔，忍耻戴天事世仇。 间有一念及王事，…