送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二

译文

不要随意说上任为官的快乐，谁能知道那忧国的情怀。城中的奸佞之徒正在伺机而动，边境的敌军已经多如树林。前去登上那最重要的屏藩之位，在朝廷上陈述忠诚的劝诫之言。阿谀圆滑之人哪里值得一提，真正的贤才如同经过百炼的精金。

注释

谩说

休说，别说。谩，màn。

题舆

东汉周景任豫州刺史时，尝辟陈蕃（字仲举）为别驾。蕃辞不就。景题别驾舆曰：‘陈仲举座也。’不复更辟。蕃惶惧，起视职。后遂以‘题舆’为景仰贤达、出仕为官之典。

城狐

城墙上的狐狸，比喻依仗权势的奸佞小人。

伺隙

窥测可乘之机。伺，sì。

缇屏

橘红色的屏风，代指重要的职位或屏障之地。

行陈

即行阵，此处指在朝廷之上。陈，通‘阵’。

丹扆

宫殿中的屏风，借指朝廷。

脂韦

油脂和软皮，比喻阿谀或圆滑。

精金

精炼的金属，比喻贤才。

赏析

这首诗意境凝重，通过描绘城狐边马的局势，营造出一种内忧外患的紧张氛围。在写作手法上，运用对比，将‘城狐方伺隙，边马已如林’这种严峻的局势与‘谩说题舆乐’形成对照，突出了主人公忧国的心境。情感表达上，深刻地表达出诗人对国家命运的担忧以及对像陈宗谕这样能忧国且正直之人的敬重。主题思想围绕着忧国忧民展开，诗人认为在国家面临内忧外患之时，真正有价值的是那些能进献忠言、不为利益所动、一心为国的贤才，而非那些善于阿谀奉承之人。

速览

《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二》是宋代诗人王迈的作品，主题为忧国忧民、对比手法、托物言志、讽喻。谩说题舆乐，谁知忧国心。 城狐方伺隙，边马已如林。 去上缇屏最，行陈丹扆箴。 脂韦何足算，百炼是精金。