岁晚偶题

译文

生活贫苦，吃着苦菜喝着凉水住在僻陋的里巷，很快就发觉两鬓已经斑白。在百尺高楼中自在地仰卧，在权贵门下任凭他们热闹非凡。寒冷中的花朵最喜爱晚来的香气，甘蔗要吃到末尾才见甜。寿命长短谁知道能否活到七十岁呢，新年只希望能增添一个男丁。

注释

蘗

黄檗，一种落叶乔木，树皮可入药，味道很苦，这里表示苦菜，bò

阎

里巷的门，这里指里巷，yán

偃卧

仰卧，yǎn wò

暄炎

喧闹炎热，这里指热闹非凡，xuān yán

三甲

这里指七十岁。古代以六十为下寿，七十为中寿，八十为上寿，sān jiǎ

一丁添

增添一个男丁。旧指生男孩，yī dīng tiān

赏析

这首诗在意境上描绘出一种清冷与寂寥的氛围，如‘饮冰食蘗坐穷阎’勾勒出贫苦的生活场景，寒花的意象也增添了这种冷寂感。在写作手法方面，运用了对比，‘百尺楼中从偃卧，五侯门下任暄炎’，将自己的闲适自在与权贵门下的热闹进行对比。情感表达上，诗中既有对自身贫苦和年华老去的感慨，如‘旋觉星星上鬓髯’，又透露出一种对宁静生活的向往以及对未来的期许，像新年希望添丁。主题思想围绕着人生境遇、对岁月的感悟以及对未来生活的期待展开。整体格调平实中带着对生活深刻的思考。

速览

《岁晚偶题》是宋代诗人王迈的作品，主题为感时伤事、贫苦生活、年华老去、宁静向往。饮冰食蘗坐穷阎，旋觉星星上鬓髯。 百尺楼中从偃卧，五侯门下任暄炎。 寒花最爱香来晚，倒蔗须教末见甜。 寿相谁知三甲，新…