谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一

译文

在河阳逐渐种满了鲜花，是谁在桃李盛开之处种下根基。海中大鳌在三山上惊动巨大的赑屭（bì xì），仙人的双凫鞋飞起时值得称赞宣扬。迎着春风弄坏木屐是因为听到捷报，腊月雪飘时开筵席又承蒙他人的恩泽。将来朝堂的明堂需要大木材时，这些木椽（jué cuī）或许能被商议采用。

注释

赑屭

传说中的一种动物，像龟。旧时大石碑的石座多雕刻成赑屭形状。拼音：bì xì

凫

野鸭。

舄

鞋。

桷

方形的椽子。拼音：jué

榱

椽子。拼音：cuī

赏析

从文学手法上看，首联运用了设问的手法，‘谁结寒根桃李场’引发读者的思考，吸引读者深入探究种花之人。颔联运用典故，‘鳌在三山惊赑屭’和‘凫飞双舄’，前者以鳌、赑屭等传说中的神物来营造出一种奇幻而宏大的氛围，后者通过仙人乘凫的典故增加了诗歌的神秘色彩。情感表达上，既有对许宰伯诩举办筵席的感激之情，如‘腊雪开筵重借光’，又透露出一种对未来的期许，如‘他日明堂需大木，桷榱或得入平章’，希望自己或友人能够被朝廷重用。在意境营造方面，诗中描绘了河阳种花、三山鳌动、仙人飞凫等画面，组合起来构成了一个虚实相生、奇幻绚丽的意境。主题思想上，诗歌围绕着对许宰伯诩立续题名记并招饮之事展开，表达了对他的感激与赞扬，同时也含蓄地表达出自己的政治抱负和对未来的展望。

速览

《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一》是宋代诗人王迈的作品，主题为感恩、用典、奇幻、抱负。栽花次第满河阳，谁结寒根桃李场。 鳌在三山惊赑屭，凫飞双舄费揄扬。 春风折屐缘闻捷，腊雪开筵重借光。 他日明堂需大木，…