题惠安頼汝恭溪山风月亭

译文

亭子俯临着清澈的水波与翠绿的山峰相对，和风吹拂脸面，月光满溢胸怀。就像那洗帽缨的小孩有沧浪之兴，又似抱膝而坐的高人吟唱《梁父吟》。流转的美好时光使兰草长满台阶，摇曳的秋景中桂树成林。为您唤起栖息在梧桐树上的凤凰，祥瑞之日来临，凤凰来仪，奏响磬乐之音。

注释

漪

水波纹。yī

濯缨

洗涤帽缨。比喻超脱尘俗，操守高洁。出自《楚辞·渔父》‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨。’

孺子

儿童，小孩。

沧浪

古水名。此处指沧浪歌所表达的与世推移的出世思想。

抱膝

以手抱膝而坐，有所思貌。

梁父吟

古乐府中挽歌、葬歌。也用以表示感慨生不逢时，怀才不遇。

韶光

美好的时光，常指春光。

婆娑

枝叶扶疏的样子。

栖梧凤

栖息在梧桐树上的凤凰，梧桐是凤凰栖息的佳木，常用来表示祥瑞。

瑞旦

祥瑞的日子。

来仪

指凤凰来舞而有容仪，古人以为瑞应。

磬

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。qìng

赏析

从文学手法上看，首联采用了视觉描写，‘亭俯清漪揖翠岑’，一‘俯’一‘揖’，将亭与清漪、翠岑的关系生动地展现出来，仿佛亭子在与山水互动，富有动态感；‘好风吹面月盈襟’则从触觉与视觉相结合，写出了一种惬意之感。颔联运用典故，‘濯缨孺子沧浪兴’引用了孺子濯缨沧浪的典故，‘抱膝高人梁父吟’则提及诸葛亮抱膝吟《梁父吟》的故事，通过典故来增添诗歌的文化底蕴和内涵，表达出一种高洁的情怀与壮志。颈联通过描写‘兰满砌’‘桂成林’，以兰花和桂花这两种传统的美好意象，营造出一种清新、雅致的意境，展现出韶光流转、秋景婆娑的美好。尾联‘为君唤起栖梧凤，瑞旦来仪磬乐音’想象奇特，凤凰来仪是祥瑞之兆，表达出对主人美好的祝愿。情感表达上，既有对溪山风月美景的喜爱，又有对亭主人的美好期许和祝愿。主题思想围绕着溪山风月亭的景色以及所蕴含的文化意义和美好寓意展开，描绘出一幅充满诗意与祥瑞的画面。意境上，整首诗营造出一种清幽、雅致、充满文化气息和祥瑞之感的氛围。

速览

《题惠安頼汝恭溪山风月亭》是宋代诗人王迈的作品，主题为写景、用典、抒情、雅致。亭俯清漪揖翠岑，好风吹面月盈襟。 濯缨孺子沧浪兴，抱膝高人梁父吟。 流转韶光兰满砌，婆娑秋景桂成林。 为君唤起栖梧凤，…