送傅一新西上

译文

此次前往学宫（兰宫指代学宫）定能很好地建立功勋，你这一去真足以壮大我们的声势。你就像大鹏在南海奋力振翅，又似骏马嘶鸣惊动冀北马群。你就是要去筹划治国的良策，而不只是像写《送穷文》那样徒然作文章。如果有人问到我这个狂放之人，就说我因忧虑时事头发都已花白杂乱了。

注释

策勋

建立功勋。策，谋划；勋，功勋。

张吾军

壮大自己的声势。

溟

海。溟南，南海。溟，míng。

医国

指为国除患祛弊。

送穷文

唐代韩愈作有《送穷文》，这里指做些无关紧要的文章。

狂生

狂放的人，这里是诗人自指。

白纷

头发花白而杂乱。

赏析

从文学手法来看，首联‘此去兰宫好策勋，子行真足张吾军’直抒胸臆，表达对友人前往学宫的鼓励与期望，认为友人此行定能有所建树，为己方增添光彩。颔联‘大鹏怒奋溟南翼，骏马鸣惊冀北群’运用了比喻的手法，将友人比作大鹏和骏马，大鹏在溟南奋力展翅，骏马在冀北使群马受惊，形象地展现出友人的非凡才华和远大抱负。颈联‘直要安排医国策，不徒戏作送穷文’通过对比，强调友人是去为国谋划良策，而不是做些无关紧要的文章之事，体现出对友人的期待和对国家大事的重视。尾联‘逢人有问狂生者，为说忧时已白纷’以自己的形象作结，借‘狂生’自称，说自己因忧时头发花白杂乱，一方面表现自己的忧国情怀，另一方面也暗示友人身负使命的重要性。在情感表达上，既有对友人的激励、赞许和期待，又表达了自己的忧国忧民之情。在意境营造上，诗中通过大鹏、骏马等宏大的意象，构建出一种充满壮志豪情的意境。主题思想上，表达了对友人的送别之情，以及对友人建功立业、为国效力的期待，同时也抒发了自己的忧国情怀。

速览

《送傅一新西上》是宋代诗人王迈的作品，主题为送别、壮志、喻人、忧国。此去兰宫好策勋，子行真足张吾军。 大鹏怒奋溟南翼，骏马鸣惊冀北群。 直要安排医国策，不徒戏作送穷文。 逢人有问狂生者，…