嘲解十首 其一

译文

称霸者的成功如此卑下，孔子门下的童子都耻于提及。在尽人伦方面舜帝是做到极致的，周公即便有过失不也是正常的吗？古时的人真诚恳切地责难（君主），现在的人遇到邪恶之事却让重要的原则毁坏。如果要让新的言论适合流传于世，难道就可以废弃《棠棣》诗的八章吗？

注释

霸者

称霸的人，在春秋战国时期指诸侯中的霸主，这里指凭借武力等手段称霸之人。

卑

低下，低劣。

尽伦

在人伦方面做到最好。伦，人伦，封建礼教所规定的人与人之间的关系，特指尊卑长幼之间的关系等。

斯

这，这样。

隳

huī，毁坏。

垂世

流传于后世。

棠棣

《诗经》中的篇名，诗中表达兄弟之情等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将古时的道德标准与现今的状况进行对比，如‘古者责难诚意切，今人逢恶大经隳’，鲜明地表现出古今差异，增强了诗歌的表现力。在情感表达上，诗人对当时社会风气的不满和批判之情溢于言表，借古讽今，表达对道德沦丧的忧虑。在意境营造方面，通过对古代贤君舜和周公的提及，构建出一种尊崇古贤、向往古时道德风尚的氛围。主题思想上，强调古圣先贤的道德标准不应被丢弃，批判当下社会道德堕落的现象，呼吁回归传统道德。

速览

《嘲解十首 其一》是宋代诗人王迈的作品，主题为借古讽今、批判社会、尊崇古贤、道德主题。霸者成功如彼卑，孔门童子耻称之。 尽伦大舜斯为至，有过周公不亦宜。 古者责难诚意切，今人逢恶大经隳。 若教新语宜垂世，…