师心主人作飞锡岩

译文

岩石顶端的古佛留存下佛法心印，岩石之下的高人刚刚接受传承。佛原本就没有隐藏或显现（的区别），人们在觉悟之处领会那虚寂玄妙的境界。不要嫌弃在梦中还谈论梦（这种虚幻之事），且看奇妙之中还有更奇妙的。他日修成罗汉果位，相逢之时不必询问彼此是谁。

注释

飞锡

佛教语，指僧人等执锡杖飞空。此处代指与佛教相关之事。

心印

佛教语，指禅之本意，不立文字，不依言语，直以心为印。

受持

佛教语，领受忆持。

希夷

虚寂玄妙。出自《老子》‘视之不见名曰夷，听之不闻名曰希。’

罗汉果

佛教语，是小乘佛教修行所能达到的最高果位。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘岩头古佛’对‘岩下高人’，‘留心印’对‘新受持’，使诗句结构整齐，富有节奏感。在意境营造方面，通过描绘岩头古佛、岩下高人的形象，构建出一种充满禅意和空灵的意境。在情感表达上，传达出一种对佛法感悟的平静与豁达，以及对修成正果后的洒脱态度。主题思想围绕着佛法的传承、觉悟以及对罗汉果位的向往，体现出一种浓厚的佛教文化内涵，表达了对佛理的尊崇与探索。

速览

《师心主人作飞锡岩》是宋代诗人王迈的作品，主题为禅意诗、宗教感悟、对仗手法、空灵意境。岩头古佛留心印，岩下高人新受持。 佛亦本来无隠现，人于悟处领希夷。 莫嫌梦里还谈梦，且看奇中更有奇。 他日证成罗汉果，…