丙子诏后需捷四绝 其二

译文

蟋蟀在墙根下唧唧鸣叫，早早地催促着人们把粗布衣裳放在寒冷的捣衣石上捶打。捣衣的砧声好似助长了蟋蟀鸣声的悲切，勾引起征夫对万里之外家乡的思念之心。

注释

促织

蟋蟀，昆虫名。

衣褐

粗布衣服。褐，hè，古时贫贱人所穿。

寒砧

寒秋时的捣衣声。砧，zhēn，捣衣石。

蛩

qióng，古书上指蟋蟀。

征夫

远行的人，这里指征戍之人。

赏析

从文学手法来看，首句以'促织墙阴唧唧吟'起兴，借促织的鸣叫引出下文，这种起兴手法自然流畅。接着，'早催衣褐上寒砧'描绘出一幅秋寒时节妇女捣衣的画面，其中'寒砧'一词点明季节与氛围的寒冷，富有画面感。而'砧声似助蛩声切'运用了通感的手法，将听觉上的砧声和蛩声的悲切相互交融，把无形的声音的'切'通过相互助力的方式具象化。情感表达上，诗人主要表达了征夫的思乡之情，通过砧声与蛩声的交织，烘托出这种思乡之情的浓烈。在意境营造方面，诗中构建了秋寒、墙阴、捣衣砧等意象，营造出一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。主题思想上，反映了征夫背井离乡的孤寂以及对家乡深深的思念。

速览

《丙子诏后需捷四绝 其二》是宋代诗人王迈的作品，主题为思乡、起兴、秋景、悲切。促织墙阴唧唧吟，早催衣褐上寒砧。 砧声似助蛩声切，勾引征夫万里心。