和马伯庸尚书四绝句 其四

译文

丝丝下垂的柳枝轻拂着御沟，那姿态就像宫女学成的轻柔舞姿。不要让一片落花飘下，长门宫的春色满是哀愁让人难以禁受。

注释

金沟

宫苑中水流的美称，多指宫中御沟。

宫娃

宫女。

莫遣

不要让。

长门

长门宫，是汉代冷宫，后泛指冷宫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽冷、哀怨的氛围。诗的前两句描绘了垂柳拂金沟的画面，并且以宫娃柔美的舞态来比喻垂柳，给景色增添了一抹轻柔与灵动。写作手法上，采用了比喻的手法，将垂柳比作宫娃，生动形象。从情感表达来看，后两句‘莫遣落红飘一点，长门春色不禁愁’则将这种哀怨的情感直接表达出来，以长门宫的春色来寄托愁绪，长门宫本是冷宫的象征，这里的‘愁’暗示了宫中人的孤寂、哀怨以及被冷落的痛苦。主题思想围绕着宫怨展开，借景抒情，通过对长门宫春色的描写，抒发了宫中人的悲愁情绪。

速览

《和马伯庸尚书四绝句 其四》是宋代诗人王迈的作品，主题为宫怨诗、借景抒情、哀怨、比喻。丝丝垂柳拂金沟，学就宫娃舞态柔。 莫遣落红飘一点，长门春色不禁愁。