赠无诤和尚四首 其一

译文

佛祖曾经多次责骂（呵斥），却称无诤（没有诤论、纷争）这是何意呢？寒山和拾得两位高僧哈哈笑，还有人像你这么痴傻的人吗？

注释

诤

zhèng，谏，照直说出人的过错，叫人改正。

诃

hē，同‘呵’，怒责。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了设问的手法，首联提出问题，对‘无诤’这一概念进行追问，引发读者的思考。在情感表达方面，有一种诙谐调侃的意味，通过提到寒山拾得的笑，表达出一种对所谓‘无诤’的别样理解。在意境营造上，借助寒山拾得这两位充满禅意和超脱形象的人物，营造出一种空灵又带有禅机的意境。主题思想上，诗围绕着对‘无诤’概念的探讨，以一种轻松幽默的方式表达出对佛家理念深入思考和独特见解。

速览

《赠无诤和尚四首 其一》是宋代诗人王迈的作品，主题为禅意、诙谐、哲理、设问。佛祖曾经几骂诃，却称无诤意云何。 寒山拾得哈哈笑，更有人痴似汝么。