兰花

译文

在见山堂里有微微的春寒，行酒令、写诗笺很是欢乐。重要的宾客显然知晓小李（此处可能是特定人物或典故），美人自在地描绘着猗兰（美好的兰花）。真应该广泛采撷来把它搓成佩饰，只是欠缺香气来勉强供人闻嗅品味。菊涧（可能是地名或者种有菊花的山涧）的一枝菊花尤其潇洒不凡，不妨让人当作别样美好的花卉来看待。

注释

觞政

行酒令。古代饮酒时一种助兴取乐的游戏。

诗囊

贮放诗稿的袋子。

猗兰

猗，yī。这里指美好的兰花，‘猗兰操’是古琴曲名，相传为孔子所作。

博

广泛获取。

纫

搓捻，将线、绳等搓成条状物。

劣

勉强。

菊磵

磵，jiàn。可能是地名或者种有菊花的山涧。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日里既有着寒冷却又充满雅趣的氛围，如‘见山堂里小春寒，觞政诗囊甚有欢’将室内的微寒与人们行酒令、写诗的欢乐相对比，勾勒出独特的画面。在写作手法上，诗中运用了典故，如‘知小李’可能暗指某个与小李相关的典故，增添了诗的文化底蕴。情感表达丰富，既有对兰花的喜爱之情，从描绘美人画兰、想将兰花博来纫为佩等描写可见，同时也有对菊花的赞赏，体现出诗人对美好花卉的喜爱和对雅致生活的向往。主题思想围绕着花卉展开，通过对兰花和菊花的描写，展现出一种闲适高雅的生活情趣。

速览

《兰花》是宋代诗人王迈的作品，主题为写物、闲适、用典、雅趣。见山堂里小春寒，觞政诗囊甚有欢。 重客分明知小李，美人自在写猗兰。 直须博去纫为佩，只欠香来劣可餐。 菊磵一枝尤洒落，…