书江亭壁

译文

人世间的风浪最为险恶，您却深深隐藏全然不知。只担心随着水流到龙门去，又要崭露头角暴露在天池。

注释

倾危

险恶、危急。

君

您，对人的尊称。

禹门

即龙门，相传为夏禹所凿，古时以‘鱼跃龙门’比喻中举、升官等飞黄腾达之事，这里借指充满机遇与风险之处。

翻

反转，这里有露出的意思。

头角

比喻才华出众，崭露头角。

天池

本指天上仙界之池，这里泛指充满风险的外界环境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将人间的倾危风浪与君的深藏形成鲜明对比，突出了君的状态。在情感表达方面，既有对君能避开人间风浪的一种庆幸，又有对其可能随流进入危险境地（禹门虽象征机遇，但也伴随着风险）而暴露的担忧。在意境上，营造出一种尘世风浪险恶，而又有一方能深藏安宁之所的画面。主题思想上，反映了诗人对世间险恶环境的认识，以及对置身事外之人的复杂情感。诗中以‘禹门’这一典故入诗，增加了诗歌的文化底蕴，禹门常被视为功名的象征，此处暗指可能面临的风险与机遇。

速览

《书江亭壁》是宋代诗人陈郁的作品，主题为抒情、忧世、对比、用典。人间风浪最倾危，君自深藏了不知。 只恐随流禹门去，又翻头角露天池。