多景楼眺望

译文

江淮大地广阔万里的天空，清晰地呈现在楼前。对着这样的景色独自登楼眺望，因而思索起有过多少变迁。白云横亘在秋水之外，鸟儿飞度到夕阳旁边。疲倦地倚靠在北边的栏杆上，令人黯然神伤地沉思起来。

注释

历历

清楚分明的样子

登览

登高揽胜，登山临水

几

多少，表示疑问，用于询问数量或者表示不确定的数量

阑干

同‘栏杆’，用竹、木、砖石或金属等构制而成，设于亭台楼阁或路边、水边等

黯然

情绪低落、心情沮丧的样子

赏析

这首诗在意境上营造出一种辽阔而又略带忧伤的氛围。诗人站在多景楼上眺望，眼前是万里江淮的壮阔景象，‘历历在楼前’直白而生动地写出景色清晰可见，奠定了一种开阔的基调。写作手法上，前两联叙事抒情结合，先描绘眼前景，然后引发对世事变迁的思考。颈联‘云横秋水外，鸟度夕阳边’是写景的佳句，对仗工整，‘横’与‘度’两个动词生动地勾勒出云与鸟的姿态，天边的云、秋水、夕阳、飞鸟构成了一幅富有层次感和动态感的画面，进一步渲染出一种悠远的意境。尾联直抒胸臆，‘倦倚阑干北，令人思黯然’写出诗人的倦态与黯然神伤之情，从前面的观景、思变到最后情感的直接抒发，情感层层递进，表达了诗人对世事无常的感慨，以及内心深处的惆怅。

速览

《多景楼眺望》是宋代诗人陈郁的作品，主题为思乡、眺望、惆怅、写景。江淮万里天，历历在楼前。 对景独登览，因思几变迁。 云横秋水外，鸟度夕阳边。 倦倚阑干北，令人思黯然。