绣线菊

译文

上天造就像白色丝线般的绣线菊在深秋凝结开放，巧妙之处在于它像刺绣却不使用针线。篱笆下的绣线菊是多么绚烂啊，条条花枝缠绕连缀着紫色的花心。

注释

素缕

白色的丝线。缕，lǚ，线。

犯

触犯，这里指使用。

篱下

篱笆之下，表示绣线菊生长的地点。

工夫

这里指绣线菊的形态姿态，如同经过精心制作一般。

绾缀

缠绕连缀。绾，wǎn，把长条形的东西盘绕起来打成结。缀，连接。

赏析

这首诗在文学手法上，首句‘天成素缕结秋深’运用了比喻的手法，将绣线菊比作‘素缕’，形象地描绘出绣线菊花朵的细长洁白的形态，同时点明其盛开于深秋时节，营造出一种秋意深浓而又清新素雅的意境。‘巧刺由来不犯针’一句则使用对比，把绣线菊似刺绣却不用针的独特之处展现出来，给人一种新奇之感。从情感表达来看，诗人通过‘篱下工夫何绚烂’一句中的‘绚烂’一词，流露出对绣线菊美丽姿态的惊叹与喜爱之情。整体主题思想围绕着绣线菊展开，通过描写绣线菊的形态、独特之处以及绚烂之美，表达了诗人对绣线菊的欣赏。诗中的绣线菊象征着一种自然的、无需刻意雕琢的美，这种美在深秋的篱笆下静静绽放，充满了自然的生机与魅力。

速览

《绣线菊》是宋代诗人史铸的作品，主题为咏物、清新、喜爱、秋景。天成素缕结秋深，巧刺由来不犯针。 篱下工夫何绚烂，条条绾缀紫花心。