春 其二

译文

绿色的竹子移动着影子涂抹在画墙上，靠着栏杆的芍药在春光里最为艳丽。风掀开帘幕催着盘香升起烟缕，闲坐倾听莺啼声感觉春日白昼漫长。

注释

阴

这里指影子。

殿

在最后，这里形容芍药在春光里最为艳丽，有压阵之意。

帘幙

即帘幕，用于遮挡门窗的帘子。幙（mù）。

香篆

一种香，点燃时烟缕曲折上升，状如篆文，故称香篆。

鶑

同‘莺’，指黄莺。鶑（yīng）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前两句‘绿竹移阴抹画墙，倚栏红药殿春光’通过描绘绿竹影子在墙上的动态和艳丽的芍药，从视觉角度勾勒出一幅春日之景，‘抹’字将竹影的移动描写得生动而富有诗意。后两句‘风开帘幙催香篆，坐听鶑声春昼长’，既有风掀帘幕、香篆升起的视觉画面，又有坐听莺声的听觉描写，多感官描写丰富了诗歌的画面感。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适惬意之情。诗人通过对春日景色细致的描写，如绿竹、红药、莺声等，营造出一种宁静而美好的意境，表达了对春日的喜爱以及在春日里悠然自得的心境。主题思想上，主要是描绘春日的景象以及诗人在春日中的生活状态，展现出春日的生机与闲适的生活情趣。

速览

《春 其二》是宋代诗人赵葵的作品，主题为写景、闲适、春日、静美。绿竹移阴抹画墙，倚栏红药殿春光。 风开帘幙催香篆，坐听鶑声春昼长。