初夏 其三

译文

樱桃和春笋刚刚茂盛生长，麦子成熟仿佛报告秋天将至，黄梅时节的雨下过之后，田野里积满了水。春天将要归去还想带着春风的韵味，只听到树枝上传来一声黄鹂鸟的啼叫。

注释

樱笋

樱桃与春笋，常被视为暮春和初夏的时令之物。

夭

茂盛的样子，yāo。

平畴

平坦的田野，出处晋·陶渊明《癸卯岁始春怀古田舍》‘平畴交远风，良苗亦怀新。’

黄栗留

黄鹂鸟的别称。

赏析

从文学手法来看，首联采用了白描的手法，直接描绘出初夏时节樱桃、春笋生长以及麦子将熟的景象，简单几笔勾勒出一幅初夏的画面。颔联中的‘梅黄雨过’点明了时节特征，‘水平畴’则是对雨后田野积水状况的描写，画面感很强。在情感表达上，诗人对初夏时节充满了一种细致的观察和淡淡的喜爱之情，这种情感不是浓烈的，而是如同初夏的微风一般轻柔。在意境营造方面，通过对自然景物如樱桃、春笋、麦子、黄梅雨、田野等的描写，营造出一种充满生机又略带惆怅的初夏意境，春归而欲带春风韵，既有着对春天消逝的不舍，又有着对初夏来临的接纳。主题思想围绕着初夏的自然景象展开，展现出季节交替时的独特景致与微妙情感。

速览

《初夏 其三》是宋代诗人赵葵的作品，主题为写景、初夏、惜春、轻柔。樱笋方夭麦报秋，梅黄雨过水平畴。 春归欲带春风韵，枝上一声黄栗留。