春 其三

译文

一点点残留的红花与燕子衔泥筑巢的泥土交织在一起，华丽的厅堂里春天温暖，太阳刚刚缓缓升起。绿杨的影子里黄莺的叫声细碎，此时正是在南窗下从梦中醒来的时候。

注释

缬

有花纹的织物，这里形容残红与燕泥交织的样子，音xié

鶑

同‘莺’，即黄莺，音yīng

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日清晨的慵懒与闲适之感。残红、燕泥、画堂、绿杨、鶑声等意象组合在一起，构成了一幅富有生机的春日画卷。从写作手法来看，诗人通过视觉上的残红、绿杨影和听觉上的鶑声碎，从多感官角度描写春日景象，让画面更加生动立体。在情感表达方面，字里行间流露出一种淡淡的惬意与恬适，从梦觉这一状态可以看出诗人对这种春日宁静氛围的享受，主题思想上主要描绘了春日之景，传达出一种对春日闲适生活的喜爱之情。

速览

《春 其三》是宋代诗人赵葵的作品，主题为写景、闲适、春日、静谧。点点残红缬燕泥，画堂春暖日初迟。 绿杨影里鶑声碎，正是南窗梦觉时。