海棠

译文

轻柔的杨柳已经茂密得可以隐藏乌鸦，风把黄莺的叫声送到了绿色的纱窗。一夜的雨把春光冲洗殆尽，海棠只剩下两三朵花了。

注释

依依

轻柔的样子

藏鸦

枝叶繁茂可以隐藏乌鸦。鸦，yā，一种鸟类

风度

风传送。度，传递

碧纱

绿色的纱窗

赢得

剩得，落得

赏析

这首诗在意境营造上，前两句描绘出一幅暮春时节的画面，杨柳依依、莺声阵阵，展现出一种富有生机而又静谧的氛围。后两句则急转直下，通过‘连夜雨’将美好的春光破坏，只留得海棠两三花，形成鲜明的对比，营造出一种惋惜、寂寥的意境。在写作手法方面，运用了以景衬情，前两句的美景为后两句的春残之情做铺垫。情感表达上，诗人对春光流逝感到惋惜，对海棠花在风雨后的残败有着一种怜惜之情。主题思想主要是表达对暮春景色的感慨以及对美好事物消逝的叹惋。

速览

《海棠》是宋代诗人赵葵的作品，主题为暮春景、惜春情、以景衬情、对比。依依杨柳已藏鸦，风度鶑声到碧纱。 洗尽春光连夜雨，海棠赢得两三花。