梅仙峰

译文

朝堂宫殿没有台阶供鞋履踩踏发出声响，骑着鸾鸟却有道路可以学习神仙灵异之事。长安的宫殿如今在哪里呢？只有梅仙峰永远青葱翠绿。

注释

文陛

宫阙的殿阶。

骖鸾

cān luán，驾驭鸾凤。

祇

qí，只，仅仅。

赏析

从文学手法上看，首句‘文陛无阶寄履声’通过‘文陛无阶’这一描写，以一种否定的形式暗示出世事变迁、往昔繁华不再，同时‘寄履声’则有一种虚幻感，仿佛能让人听到那曾经在朝堂宫殿中人们走动的声音，虚实结合。第二句‘骖鸾有路学仙灵’则笔锋一转，从人间朝堂转向了仙界，形成一种鲜明的对比。情感表达上，诗中蕴含着对历史变迁的感慨，往昔长安宫殿的辉煌如今已不复存在，有一种物是人非的惆怅。在意境营造方面，前两句通过宫殿与仙界的描写，营造出一种虚幻与现实交错的氛围，后两句则通过‘长安宫殿今何处’的问句和‘祇有梅峰万古青’的回答，营造出一种悠远而略带寂寥的意境。主题思想上，借长安宫殿的消失和梅仙峰的万古长青，表达了对世事无常的感叹以及对永恒事物的向往。

速览

《梅仙峰》是宋代诗人陈元晋的作品，主题为怀古、感慨、虚实结合、物是人非。文陛无阶寄履声，骖鸾有路学仙灵。 长安宫殿今何处，祇有梅峰万古青。